More women are taking up training and recruiting positions in the Islamic State group and other militant organizations.