It might seem quaint now but for many Facebook users, the introduction of this content algorithm felt like a violation of their privacy and trust.